samedi 21 novembre 2009 à 11h54, par T. (traduction)
Le 21 septembre 2009, Noam Chomsky prenait la parole dans l’immense hall Nezahualcóyotl de l’Université Nationale Autonome du Mexique (Mexico), pour une intervention limpide. Comme personne ne s’est (pour l’instant) avisé de la traduire, A.11 t’en propose une version francophone. Entre dégonflage du mythe Obama et mise à nu de la politique étrangère américaine, un texte aussi riche que pertinent.
Tu peux retrouver l’original de cette conférence ici. La traduction ci-dessous est l’œuvre du courageux et (...)