Chroniques d’un éducateur de rue dans un quartier populaire de la banlieue parisienne. Aujourd’hui, c’est le dernier jour de taf, et la dernière nuit. Alors, entre la première permission de sortie accordée à un gars incarcéré depuis plus de quatre ans et l’au revoir avec les loustics habituels, c’est peu dire qu’on n’a pas chômé et qu’il y eut quelques émotions....
C’était donc la dernière journée au taf et la perm d’Hakim avait été acceptée. De haute lutte. La dernière avait été refusée contre toute attente. (...)